Passer au contenu
version-complete.fr Logo

Office 2019: Sprache ändern – So funktioniert es

Publié le 07/04/2020

Office 2019 ist in allen erdenklichen Sprachen dieser Welt erhältlich. Da kann es schnell passieren, dass Nutzer das Bürosoftware-Paket in einer falschen Sprache gekauft haben. Doch keine Sorge, wir haben die passende Lösung parat.

In dieser Schritt für Schritt Anleitung erklären wir ihnen, wie sie schnell und einfach die Office 2019 Sprache ändern. Anschließend wird die vollständige Benutzeroberfläche mitsamt Menüs auf beispielsweise Deutsch angezeigt.

So ändern Sie in Office 2019 die Sprache

Jede Office-Version arbeitet mit sogenannten Sprachpaketen. Diese ähneln kleinen Bibliotheken in denen Office erkennt, welchem Element welcher Begriff zuzuordnen ist.

  1. Besuchen sie zunächst die Downloadseite mit den Language Accessory Packs für Office. Hier stehen alle Sprachpakete für sämtliche Office-Versionen zum Herunterladen zur Verfügung.
  2. Scrollen sie ein bisschen weiter nach unten, bis sie bei „Schritt 1“ angekommen sind. Hier ist standardmäßig die Reiterkarte „Neuere Versionen“
  3. Jetzt klicken sie auf das darunterliegende Dropdown-Menü „Welche Sprache benötigen sie?“. Klicken sie darauf, scrollen sie in der Liste nach unten und wählen Sie „Deutsch“, oder eine beliebige andere Sprache aus.
  4. Nun zeigt ihnen das Tool alle verfügbaren Sprachpakete an. In der Regel ist dies immer ein vollständiges Package, was alle Elemente enthält.
  5. Klicken Sie auf einen passenden Download-Link, der zu ihrer jeweiligen Bit-Version (32 oder 64 Bit).
  6. Nachdem der Download abgeschlossen ist, öffnen sie die heruntergeladene Datei mit einem Doppelklick darauf, um das Sprachpaket zu installieren. Folgen sie hier allen Anweisungen und einzelnen Schritten.
  7. Ist die Installation abgeschlossen, öffnen sie ein beliebiges Office-Programm wie beispielsweise Word. Klicken Sie hier in der oberen Menüleiste auf „Datei“, „Optionen“ und danach „Sprache“.
  8. Im oberen Bereich „Bearbeitungssprache auswählen“ sehen sie nun auch das gerade installierte Sprachpaket. Klicken sie die neue Sprache an und wählen sie „Als Standard festlegen“ aus, um die neue Sprache zuzuordnen.
  9. Weiter unten geht es mit dem Bereich „Anzeige- und Hilfesprachen auswählen“ Auch hier legen sie für die einzelnen Punkte „Anzeigesprache“ und „Hilfesprache“ die Sprache fest und bestätigen mit einem jeweiligen Klick auf „Als Standard festlegen“.
  10. Zudem haben sie die Möglichkeit, die gesamte Office 2019 Sprache zu ändern. Dies nehmen sie unter dem Punkt „Für die einzelnen Microsoft Office-Programme installierte Anzeigesprachen anzeigen“ vor.

 

 

Möchten Sie erneut die Office 2019 Sprache ändern und zu einem alten Sprachpaket wechseln, wiederholen sie die einzelnen Schritte mit dem entsprechenden Paket.

Ce que disent nos clients

En moyenne 4,5 sur 5 étoiles sur 670 avis vérifiés sur Trusted Shops.

4,5 ★★★★★ sur 670 avis Voir sur Trusted Shops →
5★
75%
4★
13%
3★
3%
2★
0%
1★
9%
★★★★★ 15/08/2026

j'ai obtenu ce que je recherchais.

Réponse de la boutique

Merci beaucoup pour votre avis positif. Nous sommes heureux d'apprendre que vous avez trouvé exactement ce que vous recherchiez. Nous vous remercions de votre confiance et espérons vous revoir bientôt.

★★★★★ 02/08/2026

Très compétitif et opérationnel.

Réponse de la boutique

Bonjour, merci beaucoup pour votre excellente évaluation. Nous sommes ravis que notre service vous ait convaincu. Merci pour votre confiance.

★★★★★ 22/07/2026

Serieux rapidité et fiabilité sont les trois mots que je retiens depiis les années que je suis clients

Réponse de la boutique

Bonjour, merci beaucoup pour votre fidélité et votre excellente évaluation. Votre confiance au fil des années nous fait particulièrement plaisir.

★★★★★ 18/07/2026

J’ai bien aimé La rapidité pour obtenir son choix, en plus les explications fournies, pour l’installation, les conseils, très simple, et très utile Excellente prestation

Réponse de la boutique

Bonjour, merci pour votre retour positif. Nous sommes heureux que tout se soit déroulé simplement et rapidement.

★★★★★ 14/07/2026

Le prix des logiciels, la simplicité pour commander sur le site, avec des explications pour activer le logiciel une fois installé. Parfait.

Réponse de la boutique

Bonjour, un grand merci pour votre confiance et votre excellente évaluation. Au plaisir de vous revoir prochainement.

Lire tous les avis vérifiés

De vrais clients, de vraies expériences — vérifiés par Trusted Shops.

Voir sur Trusted Shops →