Passer au contenu
version-complete.fr Logo

Windows 10 : changer la langue du clavier

Publié le 04/10/2019

Trucs et astuces Windows

Sous Windows 10 – Microsoft Windows 10 il est possible de configurer plusieurs langues de clavier. Ceci est par exemple avantageux si vous écrivez non seulement en allemand, mais aussi en anglais et en espagnol. Dans l'article d'aujourd'hui, nous vous montrons comment activer de nouvelles langues de clavier et comment les changer directement.

Différents pays, différentes coutumes. Cela s'applique également au clavier. Parce que toutes les dispositions de lettres ou de caractères sur les claviers d'autres langues ne sont pas identiques à celles des claviers allemands.

Comment changer la langue du clavier dans Windows 10

  1. Tout d’abord, nous modifions la disposition du clavier pendant l’exécution de Windows. Pour cela, cliquez en bas à droite dans la barre des tâches petit symbole avec la langue (par exemple DEU-DE).
  2. Par défaut, l'anglais doit également être installé ici en plus de l'allemand. En cliquant dessus, la mise en page changera immédiatement.
  3. Mais cela fonctionne aussi sans clic. Pour ce faire, appuyez sur la combinaison de touches "Touche Windows + barre d'espace"pour ouvrir le menu de disposition du clavier. Dans la petite boîte d'informations, vous pouvez maintenant utiliser les touches fléchées pour basculer entre toutes les langues installées.

   

Comment installer une disposition de clavier supplémentaire

  1. Comme d'habitude, ouvrez le petit menu de disposition du clavier en cliquant sur l'icône de langue.
  2. Cliquez ensuite sur « Paramètres de langue ». Cela ouvre le menu de sélection de la langue.
  3. Cliquez maintenant sur la langue correspondante (par exemple l'allemand) pour laquelle vous souhaitez installer une nouvelle disposition de clavier. Sélectionnez ensuite "Options"
  4. Dans le menu des options de langue, cliquez sur le symbole avec le plus "Ajouter un clavier".  
  5. Un aperçu s'ouvrira maintenant avec de nombreuses suggestions. Sélectionnez maintenant la disposition de clavier appropriée et cliquez dessus. La mise en page peut ensuite être utilisée sur votre clavier. S'il n'est pas encore activé, cliquez comme d'habitude sur le symbole de langue dans la barre des tâches en bas à droite et la nouvelle mise en page apparaîtra également ici.

VG Wort

Ce que disent nos clients

En moyenne 4,5 sur 5 étoiles sur 685 avis vérifiés sur Trusted Shops.

4,5 ★★★★★ sur 685 avis Voir sur Trusted Shops →
5★
77%
4★
12%
3★
2%
2★
0%
1★
9%
★★★★★ 21/10/2026

Aucun problème SAV, parfait

★★★★★ 19/10/2026

Les instructions d’installation concernant W11 Pro sont écrites partiellement en Allemand. Vous avez donc des traductions à faire car les notices sont obligatoirement en Français pour les produits vendus en France.

★★★★★ 14/10/2026

Le progiciel est facile à installer . Il est compatible avec mes autres applications. Bravo

★★★★★ 01/10/2026

Quatrième achat .... Comme toujours, c'est la simplicité, la rapidité et la satisfaction du client.

★★★★★ 27/09/2026

Incroyablement efficace et parfait

Lire tous les avis vérifiés

De vrais clients, de vraies expériences — vérifiés par Trusted Shops.

Voir sur Trusted Shops →